失敗的理性：非洲集中化村莊

或許我們總是天真的認為，非洲之所以常常有饑荒是因為那塊黑色大陸長不出東西，
我們同情，同情那些不幸、落後的人們，被上帝分配到這塊不被應許的土地。
 

但事實上，饑荒的情況因為貪婪自私的統治者而加重，
並不是因為那塊貧瘠的土地長不出東西，
而是因為殖民者統治者為了方便控制與管理，

將長年生活在那塊土地上的人民，從一地遷移到另一地
用強制野蠻殘暴的手段，
逼迫那些早已學會和土地自然共處、謙卑面對惡劣環境的人們離開家園，
到一塊全然陌生、規畫好的地方，
原有的自然知識、社會紐帶、血親姻親關係、互惠網絡通通連根拔起，硬生生切斷，
放一把火後，灰飛煙盡，人們再也沒有退路可走，
只能乖乖的進入統治者安排好的「現代性」。

那所謂的「現代性」，不過是統治者合理化其支配控制的工具，
成排一致的房舍、農田，單一種類的作物種植，
只為了追求「效率」，
而那效率，說穿了不過是為了統治者的利益，
讓原本複雜糾結的一切都變得簡化清晰，
好讓那些統治者能夠一眼看穿人民的浮躁；
好讓那些統治者能夠一眼看穿利益在哪裡；
好讓那些統治者能夠輕鬆地在其中呼風喚雨。

官方和專家對未來規劃與農民之間的衝突
往往被歸結為進步與蒙昧、理性和迷信、科學和宗教之間的鬥爭，
但從本章的幾個例子來看，
那些所謂「理性」計畫往往是驚人的失敗。


：：

在平靜沒有麻煩的時候，每一個管理者都認為只有透過他的努力，
在他統治之下的所有人民才能保持前進。
當歷史的大海還平靜的時候，乘坐在自己小艇上的統治者，
將小艇掛在人民所乘大船之上，自然會想像他的努力帶動了大船的運動，
但當風暴起來，海浪翻滾，船開始晃動的時候，
這種錯覺就消失了。
大船依靠自己的動力獨立地前進，小船的勾子再也勾不著前進的大船，
突然，
行政管理者不再是統治者和權力來源，
而成為無足輕重的、沒有用的、軟弱無力的人。

─ 列夫˙托爾斯泰《戰爭與和平》